吉米坐在硬邦邦的塑料椅子上，渐渐沉不住气了。医院候诊室里摆着关于流感疫苗和乳房自检的海报、小册子，电视上播放着健康节目，墙上还歪歪斜斜地挂着一幅描绘花园风光的巨大水彩画都是些没法帮助他转移注意力的东西。
他也许更应该回响尾蛇旅社，找些杂活儿让自己忙起来。但救护车把夏恩接走后，珍又开车把他捎回主路，然后贝琳达坚持让他也一起来医院。她甚至还说服了珍开车载他。一大群忧心忡忡的亲戚涌进这家小医院的门厅，被夏恩的父母给挡了回去，但他们却允许吉米留下，也不说是为什么。
他在那儿待了很长时间喝了两杯自动贩卖机出的劣质咖啡，后来肚子饿得咕咕叫了，他又从贩卖机买了根能量棒和味同嚼蜡的糕点。他来回踱了几圈。他翻了翻高尔夫杂志和育儿杂志，又放下了。他从前窗向外眺望，盯着不远处一座山丘顶上的高速公路看。
亚当从通往夏恩病房的走廊里出来时，吉米差点朝他冲过去。但一看到亚当脸上的表情，他就刹住了脚步：他看上去很累，但并不悲痛。
“夏恩和他妈正吵架呢。吵完之后他想见你。”
吉米长舒一口气。夏恩还能跟他妈妈吵架，看来情形还不算太糟。“好。”
亚当打量了他好一会儿。“咱们也坐下吧，他们且得吵一会儿呢。我就没见过比他俩更倔的人。最后肯定是他妈吵赢，不过他也得好一阵儿才肯服软。”他在那排难坐的椅子里选了个，窝进去。
吉米犹豫了一下，在他身旁坐下。“他还好吗？”
“他摔得挺惨，不过能好起来。”
“他刚才他的头撞得很重。”
“就是皮外伤。不过我听说，在等救护车的时候，你护着他的头没让他继续往地上磕。多亏你了，不然他真会受重伤。”
他向急救员说明情况的时候，他们也说了差不多的话，但吉米当时担心得不得了，没听进去。“癫痫发作停止之后，他就呆呆地盯着一个地方看。”
亚当点点头。“正常。那时候他脑子里刚刮完一场大雷暴，得花些时间才能定下来。”他转过来直盯盯地看着吉米。“你当时做得再正确不过了。”
吉米没觉得自己做了什么。他脑子里像卡带似的循环着三个声音：骨折的喀嚓声，头骨磕在路面发出的砰响，还有夏恩喉咙里传出的哮喘般的呼吸声。吉米把胳膊肘撑在膝盖上，把脸埋进掌心。
亚当清了清嗓子，在座位上动了动。“夏恩年纪轻轻就吃了不少苦头。他心理负担很重。”
“他把杰西的事儿告诉我了。”
“哦。”亚当叹了口气，在安静的房间里听起来挺大声的。“那什么，我一直教我的孩子们对自己的行为负责，有时候我觉得夏恩太把这话往心里去了。可能我应该多教他们宽恕，宽恕别人，也宽恕自己，因为上帝知道我们都只是凡人。”
吉米没有宽恕过别人，也没被人宽恕过，所以他没吭声。不过正好亚当也还有话要说。“夏恩刚把他和杰西的事儿告诉我们的时候，我本应该表现得更好，但我没有。我大概是太意外了，一时昏了头。虽然我一点儿也不想，但我还是伤着他的心了。”
吉米放下捂着脸的手，直起身子。“他告诉我了。他嘛，没为那事儿生你的气。他说你需要时间调整，他知道你爱他。”
“听你这么说我好受多了。你跟家里人说你喜欢男人的时候，他们啥反应？”
“我没有家人。”吉米说着移开了视线。
“这样啊。”他们沉默了半晌。亚当向前伸开两条长腿。“我想给你讲讲夏恩。虽然他遭遇了不少事儿嗨，可能这也算是一部分原因吧那孩子……那汉子心里有光。我这么说可不是因为我是他爹。我头一回见到他就看出来了，那时候他才六岁。你知道我不是他亲爹吧？”
“我……我听说了。但他说你就是他真正的父亲。”
亚当露出欣慰的笑容。 “可不。我对他的感情一点儿不比对亲生骨肉少。但在我当上他爹之前，在我对他有感情之前，我就知道他是个什么样的人。他……”
“不一般。”吉米接了上去。
“嗯，不一般。”亚当顿了一下，然后压低嗓门说：“听着，我对你一点儿也不了解。我听到些好话，有贝琳达说的，也有其他几个人说的，我得说，夏恩看人的眼光一般都不错。可你要是干了什么事儿伤着我儿子……”他没往下说，但已经警告得很明白了。
吉米回想起那天早上他们做爱之后，夏恩看他的眼神，还有他哭泣时紧靠在吉米身上的姿态。这时，吉米清楚地意识到自己铁定会伤害到夏恩。但这是“第二种”伤害夏恩会扛过去的。“我不想伤害他，先生。”起码，这句话是诚心诚意的，老天为证。
亚当又打量了他好一阵儿，有所保留地点了点头。“我可不想看你因为癫痫就吓跑了。我说了，他会好的，而且他也不需要别人照顾。他要是需要，半个镇的人都愿意来干这活儿。”
“我觉得大多数时候他都能照料自己。”
“嗯，多数时候能。不过，有人能被他照顾照顾也不是坏事儿。稍微照顾一下。”
吉米瞥着他。“这话什么意思？”
“我意思是，虽然夏恩不是一般人儿，但你也用不着多完美。”
“我当然不完美。”
“人无完人。”亚当呵呵笑着说。
“但……我用不着别人照顾。好多年了，一直是我自己照顾自己。我也配不上夏恩，而且我也不会在这儿久留，他知道。刚见面我就告诉他了。”
亚当看着他，表情沉重，但没吭声。吉米又把脸埋进了掌心。
过了一会儿，瓦尔出来了。她看上去也很累，但腰杆儿直挺挺的，步伐坚定。即使如此，吉米还是怀疑她会不会一到家就得稍微释放一下情绪。她对他露出微笑。“他在等你。右边第二扇门。”
“谢谢。”他起身向病房走去，但在她身边停住了。“他不用在这儿住很久吧？他不喜欢医院。”
她在他肩上捏了一把。“只要办完手续，他今天就能回家。”
吉米点了一下头，继续朝夏恩的病房走去。
夏恩裸着上身坐在病床上，被单盖住了他的下半身。他看上去单薄又憔悴。他额头上的伤已经变成了深紫色，右小臂上了夹板，但看到吉米，他还是露出了笑容。“你吃了没有？你肯定饿坏了。”夏恩说。
“我吃了。”
夏恩可能知道这医院太小，没有食堂，步行范围内也没个餐馆什么的；他眯起眼，问：“你吃什么了？”
“有自动贩卖机。”
“哦，我吃了病号饭。还真不好说咱俩谁吃得更差。”
吉米不想来回踱步，于是在床边的椅子上坐下。“你感觉怎么样？”
“感觉自己蠢得不行。害你经历这种事儿，对不住啦，伙计。”
“害我……？夏恩，癫痫发作受苦的是你。”
夏恩的五官皱到一块儿。“那也是我自作自受。我没睡够，空着肚子，然后我又来了一场大宣泄。随便哪一条都够让我发作，我不该大意。”
病房的墙上也挂着幅乏味的水彩画。这张尺寸比较小，但也挂歪了。吉米站起来，走过去，把它扶正。然后他重新回到椅子那儿坐下。“你的头没事儿吧？”
“什么事儿也没有。这个倒是得手术。”他举起胳膊，疼得缩了一下。
“唉，同情你。”
夏恩耸耸肩，又疼得缩了一下。“又得打钢板和钉子了。我成正宗的‘铁皮人[1]’了。”
“我觉得你更像史蒂夫奥斯丁。”吉米哼了几句《无敌金刚[2]》的主题曲，还配上了音效，但夏恩看起来完全摸不着头脑。十岁的代沟。“你什么时候动手术？”
“过几天。他们想让我先消肿。我得去莫德斯托，因为这儿不做非紧急的骨科手术。”
操。“那可麻烦了。”吉米说。
“确实麻烦。”夏恩咬了一会儿嘴唇。“他们把我的衬衫剪了。”
“幸好你还有三件儿。”
“两件儿。那件送你了。我的相机……”
“坏了。我给贝琳达了。也许还能救回来，但我觉得希望不大。不过存储卡好像没事儿。”
“谢啦。你什么都没落下，对吧？天，我真庆幸你当时在场。你肯定觉得很恶心看着我大喊大叫，还尿裤子。”
吉米摇摇头。“我不觉得恶心。”非要说的话，他被吓坏了。他强挤出笑容道：“你知道吧，我年轻的时候酗过酒，还磕过药，有什么磕什么。有一次我在波特兰，腰包很鼓这可不寻常。我在阿拉斯加的一艘渔船上打了份儿不错的工，刚下船。我一宿一宿地花天酒地，基本上没什么记忆我都不知道我到底喝了磕了些什么。只知道我有天早晨在一个公园里醒过来，钱包丢了，脑袋疼得像被你爹的收割机绞过。我的背包也丢了，所以我的财产只剩下我身上的衣服。那才叫一个好看，因为我不但尿在身上，还把屎拉在裤裆里，衬衣上全是我的呕吐物。那，才叫恶心。也就是那次，我琢磨着该戒掉几个恶习了。”
夏恩望着他，许久之后叹了口气，握住他的手。“谢谢，吉米。你觉得我还能再拜托你一件事儿吗？”
“尽管说。”
“帮我打包几件衣服，大概够穿几天就行。我妈洗衣服很勤。”
“带去住院？”吉米有点儿懵。
“带回牧场。”
“回去干吗？”
“这几个礼拜我啥都干不了啦。酒吧里的活儿大部分我可能还行，可其他的洗澡、吃饭，穿衣服……”他看上去很难过，这下吉米总算知道他和他妈妈在吵什么了。
“我来帮你。”吉米说。
“谢啦，我柜子里有个行李箱。”
“不，我是说你留在旅社，那些事儿我来帮你。嗯，除非你更想去牧场。”这并不在他计划之中，而且他说完才后知后觉地想到：也许夏恩更愿意接受家人而非吉米的照料。
但夏恩瞪大了眼睛，惊喜地盯着他。“真的？你愿意帮我做那些？”
“没多难。我在一家养老院干过好长时间，照顾你可比那容易多了。”
“你真愿意这么做？”
“当然。”
夏恩的笑容照亮了整个房间。
-TBC-
[1] Tin Man，经典童话小说《绿野仙踪》里的角色。
[2] The Six Million Dollar Man，70年代末播出的老牌科幻谍战美剧，主角史蒂夫奥斯丁（Steve Austin）是一名美军飞行员，因任务事故致残后，在科学家的帮助下进行生化改造从而拥有了超能力。