Notes：
*注意：有过去的强/奸/暗示和羞辱。
*好爸爸卢修斯
正文
“别忘了是谁抓住了这个男孩，卢修斯?”格雷伯克提醒道。
“是的，是的，当然。”卢修斯回答道，既恼怒又轻蔑，然后又把注意力转向德拉科，继续和他说话，但哈利已经不再注意他了。
哈利却盯着德拉科的脸，那张伤痕累累的脸上充满着憔悴、痛苦。他的脸颊比他记忆中的要高，本来就很瘦的男孩更轻了，让他看起来病态地消瘦。他的眼睛深陷在脸上，周围是因虚弱和饥饿而形成的黑眼圈。他穿着和梦里一样的衬衫，但现在更脏、更加血迹斑斑了。德拉科还没有看过来。
卢修斯调整了德拉科的方向，让他能更轻松地面对哈利。德拉科的眼睛一对上他，哈利的内心就开始恐慌，因为德拉科不可能不认出他来，如果不是单凭他的脸，凭借他的朋友德拉科也会认出他。哈利一动不动地盯着他的眼睛，也许还微薄地侥幸着德拉科不会认出自己。他感到一阵内疚，因为他希望德拉科已经从折磨中解脱了出来，但这与自己另一个强烈的希望是矛盾的——因为如果马尔福是真的清醒了，认出了他，一切就结束了。对哈利、赫敏和罗恩来说，这是必死无疑的。他们将被移交给伏地魔，以最残忍的方式被杀死，作为那个疯子的残忍和无情的佐证。
德拉科的目光中有一种恐惧的颤抖，哈利可以分辨出来，他可能比哈利更害怕，但他也在盯着他，哈利无法读懂或理解德拉科的目光。他看上去相当——脆弱，这是哈利能找到的用于形容对方看着他的那种方式的最接近的词语。对方生涩而单纯的眼神扫过哈利的肿胀的脸，哈利把德拉科奇怪的温和表情归因于疲劳和痛苦。德拉科似乎没有认出他，至少现在还没有认出，因为德拉科并没有给他们确认。寂静笼罩着广阔的庄园，弥漫着令人窒息的紧张和期待。
德拉科张开了嘴，哈利的呼吸都停止了。
“怎么了——”他的声音因许久未用而沙哑粗糙，“他的脸怎么了?“哈利不知道，不知道这是不是意味着——
“应该是哲人咒。”卢修斯回答，然后有点激动地赶紧问，“是他吗，德拉科?是哈利·波特吗?”
哈利试图保持冷静，因为明显的恐慌只会暴露他的身份，但如果德拉科知道了，那就什么都完了。他们会毫不犹豫地召唤伏地魔，然后他们就完蛋了，他满脑子想的都是他如何把罗恩和赫敏也一起带走——
寂静再次降临，期待和紧张像毯子一样再次笼罩着他们。德拉科仍然盯着他，仍然是那种哈利无法理解的样子，哈利认为这种目光只是因为疲劳和痛苦，但他并不确定是否可以这样说。
“我不知道。”德拉科嘶哑地说。
“仔细看，德拉科。”卢修斯坚持着，并向前探了探身子，以便让他的儿子有更好的机会仔细检查。
“我不能——肯定，”他粗声粗气地说，话语因废弃和干涩而变得刺耳。哈利松了一口气，仿佛肋骨周围的钳子终于消失了。
“你不能确定?嗯?”罗尔的声音嘶嘶作响，德拉科几乎是反应过激地闪躲了一下。“我们带你来就是为了这个吗?告诉我们，你他妈的一点都不知道这是不是哈利·波特?”
“没办法，”纳西莎辩护道。“至少他给出了诚实的答案，而不是仅仅为了取悦别人而给出错误的答案。”
“你完全没用，是吗?”罗尔咆哮着，没有理睬纳西莎。“就像你父亲一样。也许你需要一点惩罚来唤醒你的思想?”
“操/你妈的，罗尔。”卢修斯愤怒地站在他儿子的立场上咆哮道。这些竟然粗俗的话出自卢修斯·马尔福这样的人之口，听起来很奇怪。但几个月来，卢修斯对他的厌恶似乎已经渗透到这几个字里了。有那么一会儿，罗尔看起来可能会爆炸，他觉得自己被狠狠地羞辱了。
在罗尔的嘴唇上，有一个独属于虐待狂的扭曲的小咧嘴笑，病态的笑，好像他知道他将要做什么。他仍然以这种方式看着德拉科，使哈利的肠子扭曲，现在他的表现有了明显的意图，仿佛他希望德拉科知道将会发生什么。
显然，德拉科的眼睛睁得大大的，闪躲着，无法与其他人的目光交汇;他的颤抖比之前的颤抖要严重得多，两只手在他父亲的胸前剧烈地颤抖。
罗尔蹲下来靠近德拉科和他的父亲。
“说到这个嘛，我相信你家这个肮脏的小男孩更了解，”他低声冷笑，脸上还带着可怕的笑容，哈利心里的一切都被那些更可怕的话冻住了。
...
不。
不，求你了，不。
他父亲冷得僵住了，一动不动，两眼睁得大大的，脸上带着严重的震惊和困惑，好像他不完全清楚自己听到了什么，以及如何处理。
德拉科紧张地吞咽着，盯着他看。他的父亲第一次像这样抱着他，现在德拉科不知道他是否还会再抱着他。他父亲慢慢地转过身来看着罗尔，仍然惊惶失措。德拉科用自己余光看到，罗尔傲慢地挺直了背。德拉科的心在胸口如此用力地捶打着，以至于他认为自己可能会死在这里。德拉科努力不让自己再次迷失在冰冷的灰色眼睛和暴力的双手紧握着他的臀部的地狱般的回忆中——
“他只是想让你生气，父亲。”德拉科哽咽着，试图驱走他想要呕吐的一阵阵恶心。他压低声音，这样罗尔就听不见了。他尽量不去想身边的波特已经一字不落地听到了每一个单词。“你千万不要听他的。”
有一瞬间他想向前迈一步，直截了当地说罗尔在撒谎，而不是把它当作一个虚假的、只能暗示的、被遮掩的真相。但他父亲沉默的眼神却与他相遇，随着困惑和恐惧的消退，德拉科逐渐产生的羞辱、羞耻和憔悴使他张不开嘴。
他父亲的手紧握着他的上臂，慢慢地把他松开，仍然很小心，很有控制力，也许他是想不急于让德拉科离开他。他父亲又把他交给了母亲，德拉科试图说说话，几乎是用锉刀一样的声音急切地脱口而出，“对不起，父亲。”
但也许他父亲没听见。
他父亲站起身来，非常缓慢，显得十分疲倦，几乎是摇摇晃晃地走了出去，背对着房间站着，好像他不太知道如何处理他所听到的东西。德拉科的眼睛灼热，但他认为这可能会让他父亲感到更加羞愧，他不想再让他难堪了，所以他板着脸，转过身去，蜷缩在母亲身上，闭上眼睛，试图忽略他内外的一切。他没看到他母亲的脸，他也不知道她是否想抱着他，直到她揽住他的头，吻了吻他的头，把她的脸颊贴在他的额头上。她的胳膊搂着他，双手在他背上和头上轻轻颤抖，她摇摇晃晃地低声说：“没事，没关系，小龙。没关系。不是你的错。”
“说说，卢修斯。”罗尔嘲笑道，“他只会告诉我们他什么都不知道，把你这狗娘养的婊/子/儿子带到这里来有什么意义?“德拉科喉咙灼热，脸和眼睛也发烫，他又开始吞咽，但他一直闭着眼睛，努力回想自己的梦，让自己忘记刚刚发生的事，努力想梦中美丽的哈利。但这真的很难做到，因为波特本人就坐在他旁边，目睹他现在这样可悲、肮脏、屈辱的状态。
他没有注意到他父亲的沉默。
“管好你的嘴，尤其是你谈论我儿子的时候，罗尔!”他听到他母亲在他上方狂怒地时候，双臂紧紧地搂着他，“你怎么敢——”
“我想说什么就/他/妈说什么，纳西莎。”罗尔反驳道。
“你真是个丧心病狂的恶心的混蛋，索芬·罗尔!”他母亲喊道，听起来像是在极力掩饰愤怒的泪水，他的声音危险地颤抖着。
“西茜，怎么这么吵，亲爱的?”德拉科的姑妈贝拉特里克斯·莱斯特兰奇的高音从远处传来。
…
德拉科环顾了一下四周，他的目光扫过罗恩、赫敏，最后落在了哈利身上。他迅速把头转回去埋在纳西莎的肩膀，又咽了口唾沫，闭上了眼睛。
“如果真是波特，就不能伤害他。”贝拉特里克斯喃喃自语。“黑魔王想亲自干掉他。”
哈利发现德拉科又看了他一眼，但这次他没有把目光移开。
哈利看到他的嘴唇在动，只是微微动了动，脸上带着一丝疲倦的恳求。
然而很快，他的视线就会再次转移。纳西莎轻轻抚摸着他的头发。
他知道了。
德拉科知道是他。
他什么也没说。
“把俘虏带到地窖去，格雷伯克!”贝拉特里克斯尖叫起来，她的声音令人害怕。
“除了那个泥巴种。”
格雷伯克高兴地咕哝着。
她一把抓住赫敏，把她摔在墙上，把她逼得走投无路，哈利吓得心跳都漏了一拍。贝拉特里克斯毕竟是一个残忍的女人，她冷酷无情，根本不可能指望她有一丝一毫的怜悯。哈利只想把她从赫敏身边拉开，带着赫敏逃走。
赫敏镇静下来，摆出更勇敢的样子，盯着贝拉特里克斯的眼睛。
罗恩脸上的重击响彻整个庄园，庄园里鸦雀无声。哈利的心跳都沉重了起来，紧绷着。赫敏看起来很痛苦，眼睛睁得大大的。
“你别担心，你这个叛徒。贝拉特里克斯疯狂地笑了。“等她死了，就轮到你了。”
然后她转向格雷伯克。
“把他们带到地窖去!别让他们跑了，但现在也不要他们做任何事情。”
格雷伯克抓住哈利的头发，强迫他站起来，哈利发出一声痛苦的呻吟。罗恩在他身边非常恼怒和激动，浑身发抖，汗涔涔的。他一直想回头看赫敏，但格雷伯克把他推到了前面。哈利疯狂在想一个逃跑的办法，一个逃跑的办法!一个躲避他们所有人的办法，一个拿回他们魔杖的办法，一个拿回赫敏和德拉科的办法，一个带着罗恩、赫敏、德拉科和所有其他犯人——离开这里的办法!
格雷伯克用魔杖轻轻一敲，打开了地下室沉重的门。他们被扔进潮湿黑暗的房间。砰的一声关上门，紧接着是一声令人毛骨悚然的尖叫声。
“赫敏!”罗恩尖叫着，扭着绑在手上的绳子。“赫敏!”
“安静，罗恩!罗恩，停下。我们得想个办法——”哈利说，努力保持镇静，同时也让罗恩保持镇静。如果他们在恐慌中迷失了自己，就无法活着离开这里。当这么多人的生命都压在哈利一个人身上的时候，他几乎已经要承受不住了。
“赫敏!赫敏!”
“罗恩，别这样!我们需要想出来一个计划，我们需要摆脱这些绳子——”哈利拽着绑在自己手上的绳子，它狠狠地刮着他手腕上的皮肤。
“哈利?是你吗?”
黑暗中有个影子，那声音听起来很熟悉。那个声音越来越近。罗恩不再大喊大叫了。
“哈利?罗恩?”
“露娜?”
…
格兰杰不停地尖叫、尖叫。那尖叫的声音可怕、充满痛苦而高昂，韦斯莱在地下室里大声喊着她的名字。六年级的时候，他听到过很多人这样尖叫，但现在情况大不一样了，当他知道是什么让一个人这样尖叫时，情况就大不一样了，六年来他每天都能看到别人的尖叫。
德拉科的肩膀不住得颤抖着，他的脸湿漉漉的，眼睛睁得大大的，沉默地流泪。他想停下来，但不管他多么努力地吸气，多么努力地把脸绷直，他都停不下来。他只能把脸深深地埋进母亲的脖颈里，大滴大滴地流泪。他担心他的父亲会怎么想，如果父亲看到自己现在这个样子。这是他人生中为数不多的几次，德拉科希望他的父亲不要看到他。
他不知道他的妈妈知道了没有，但纳西莎抱他抱得更紧了，完全倚靠着墙，手臂紧紧地裹在他的头上，把他的一只耳朵按进了她的肩膀，她的手捂住他的另一只耳朵，把刺耳的尖叫声温柔地屏蔽在外面。他想要他的姨妈停下来，不要伤害她，想要对她尖叫，但是他什么也说不出来，因为恐惧和喉咙里的哽咽使他失语。
是多比来救他们的。他们抢过虫尾巴的魔杖，与其他食死徒搏斗，直到贝拉特里克斯把她的短银刀对准昏迷的赫敏的喉咙，才停止战斗。
…
是多比救了他们。多比让那盏枝形吊灯几乎掉到她身上，逼得她把赫敏扔了出去，她自己从吊灯下挣脱出来，尖叫着。罗恩一把抓住赫敏，拼命地搂住她，仿佛要把她融进自己的身体里，不松手。
哈利抓住多比的手，另一只手抓住拉环的手，他们开始幻影移形，哈利转身最后看了一眼客厅。
他的眼睛飞快地扫视着，直到找到马尔福一家，纳西莎扶着德拉科靠在墙上。德拉科在他母亲的手臂后面默默地看着他，他看上去既不受伤，也不生气，也不痛苦。那是哈利见过最令人心痛的表情。他被我们丢下了。
他最后看到的是德拉科把目光移开，再次把头埋进纳西莎的锁骨。每当德拉科发现哈利或其他人在看他时，他都会这样做。但这次不同了，他更加疲惫和顺从，仿佛他已经预料到了这一切。
哈利的心在胸口剧烈地跳动，有一种锥心的刺痛感。他不知道这是不是因为移形换影的缘故。