“晚上好,各位—— 哦,小巴蒂·克劳奇,他跟当年差不多,是不是,阿不思。”福吉站在门口没有再往前一步,“在你们将他交给我来审问之前,我必须先说明一件事,魔法部已经完成了对佩迪鲁的审判,摄魂怪已经吸取了他的灵魂,但他在死前已经承认,今天发生的一切不幸的事故都是他和小克劳奇联手制造的,就像是在魁地奇世界杯上游行的那些乌合之众一样,这点毫无疑问,我想哈利·波特是受到了一些惊吓,但我可以肯定的告诉这位大难不死的男孩,神秘人并没有复活。”

  福吉笃定的语气惹得哈利发笑。

  “阿不思,福吉先生带了一位摄魂怪作为他的保镖,这位摄魂怪在场地上就吸取了佩迪鲁的灵魂,唯一值得庆幸得是那个时候学生已经疏散完毕,没有学生目睹这一场。”麦格教授怒气冲冲地说,“在他得知你请他来审问小巴蒂之后,他强烈要求要带他的保镖一起来到这儿,我告诉他你不许摄魂怪再踏进城堡——”

  “好了,我知道了,米勒娃。”邓布利多教授温和地说,“康奈利,我想你的审问可以再等一会儿,我必须告诉你你可能听错了彼得·佩迪鲁失去灵魂前的遗言,他和小巴蒂都是伏地魔忠心耿耿的仆人,他们所做的一切都是遵照伏地魔的旨意,现在他们的计划中最主要的部分已经成功了,伏地魔已经恢复了他的肉身——他确实复活了。”

  福吉大惊失色,就像有人迎面给了他一记重击:“胡说八道!别开玩笑了,邓布利多……”

  邓布利多显然是不太理解为什么有些人会极力想在一切还来得及的时候拼命粉饰太平:“我将小克劳奇的坦白和哈利触摸三强杯后发生的事情都原原本本的告诉你了,康奈利,这些合情合理的话把自去年夏天伯莎·乔金斯失踪后出现的所有事情都解释清楚了。”

  “你听我说,邓布利多,”福吉说,哈利看见他脸上居然闪现出一丝笑容,“你不可能真的相信这一切吧?我们都知道阿兹卡班那地方会引人发疯,小巴蒂·克劳奇所说的话并不能相信,至于这个孩子你——嗯——你准备对哈利的话照单全收,是吗,邓布利多?神秘人——回来了?别开玩笑,别开玩笑了……我认为这不失于一种他想重新获得关注的手段,看来三强争霸赛培养了这男孩的野心……”

  “注意你的言辞,部长。”

  莱姆斯用力拉下小天狼星已经举起魔杖的手。

  “伏地魔回来了,”邓布利多又一次强调,“福吉,如果你立即接受这一事实,并采取必要的措施,我们还有可能挽回局面。首先最重要的一步就是使阿兹卡班摆脱摄魂怪的控制,我们都清楚,在伏地魔复活的前景下,魔法部是在让他最危险的死党去看守那些一声令下就会为他效劳的家伙——”

  “乱弹琴!”福吉又嚷道,“撤消摄魂怪?我只要一提出这个建议,准会被赶出办公室!我们半数的人就是因为知道有摄魂怪在阿兹卡班站岗,晚上才能睡个踏实觉的!”

  “伏地魔能够提供给它们的权力和乐趣,比你所能提供的多得多!伏地魔身后一旦有摄魂怪的支持,他那些昔日的死党就会纷纷回到他身边,到时候你就很难阻止他恢复十三年前的那种势力了!”邓布利多心平气静地说,“你必须采取的第二个措施——而且必须立即动手,是派人给巨人送信,趁现在还不算太晚,向他们伸出友谊的手——你我都清楚,伏地魔会向他们提供他们想要的权益和自由。”

  “你——你一定是在开玩笑!”福吉吃惊得喘不过气来,一边摇着头,一边又从邓布利多前面向后退缩,“如果魔法界得知我跟巨人有来往——人们对巨人恨之入骨啊,邓布利多——我的事业就完蛋了——”

  “康奈利,你太迷恋你的官职了,这使你失去了应有的判断力。我现在告诉你吧——只要听从我的建议,采取一些措施,那么魔法部和整个巫师界都会永远铭记你,都会把你看作有史以来最勇敢最伟大的魔法部部长。如果你不采取行动——历史也会牢牢记住:正是你袖手旁观,让伏地魔第二次有机会摧毁我们辛辛苦苦重建的这个世界!”④

  “荒唐,”福吉小声说,脸上是顽抗和固执的神情,继续一步步后退,“疯狂……”

  “他不太聪明,或者说他在装傻,但最主要的是他不太听话。”哈利看着邓布利多,笑着问,“对吗?教授。”

  邓布利多没有回答哈利的这句话,他继续对福吉说:“我可以将小巴蒂·克劳奇交给魔法部,交给你,由你来最终决定是在威森加摩就这一系列事情审判他,还是干脆让摄魂怪给他一个吻,让它变成没有灵魂的空壳,就像他本该在阿兹卡班得到的结局那样——康奈利,现在由你来选择,和我一起维护这个我们辛苦重建的世界,还是执迷不悟,一意孤行,沉醉在你自己编织的谎言中——我必须得告诉你,如果你选择后面这条路,那我们就只能分道扬镳了,你做你认为合适的事情,我则按我的意志行事。”

  邓布利多的声音里没有丝毫威胁的成分,它听上去只是一个声明,但福吉却暴跳如雷,仿佛邓布利多正举着一根魔杖朝他逼近。

  “好啊,好啊,邓布利多,”他威胁着挥动着一根手指,说道,“我一直给你充分的自由。我一向对你尊敬有加。我也许并不赞成你的一些决定,但我总是保持沉默。没有多少人会允许你聘用狼人,留用海格,或不请示魔法部就擅自决定教学生什么东西。不过,如果你准备同我对着干——”

  “我惟一想要对着干的,”邓布利多说,“是伏地魔。如果你也反对他,康奈利,那么我们还是同一阵营的。”④

  福吉似乎想不出该如何回答,邓布利多没有理会他的犹豫。

  “哈利,走吧,我送你去校医院,你该好好睡上一觉了。”邓布利多说完就走向门口,从福吉的身边擦肩而过,“小天狼星,莱姆斯,我们不必管小巴蒂·克劳奇了。”

  摄魂怪漂浮在福吉身后,像一个扭曲变形的黑暗影子,哈利他们走到走廊拐角的时候,福吉带着它走入那间办公室。

  “看来魔法部长做出了我们都不会意外的选择。”小天狼星哼笑着说,对此毫不在意。

  邓布利多轻轻摇着头:“魔法部有这样的部长,也决定了我们未来所要做的事情会多重重困难……”

  校医院里,庞弗雷夫人领着哈利走向旁边的一张床,哈利瞥见真的穆迪一动不动地躺在房间尽头的一张床上,他的木头假腿和带魔法的眼睛放在床头柜上。

  “他没事吧?”哈利问道。

  “他不会有事的。”庞弗雷夫人说,“你也不会有事的,皮肉受了一点伤,骨头裂了一点,我眨眼就能让这些伤痛从你身上消失——哈利,很高兴神秘人在你身上造成的伤害还没有洛哈特厉害。”

  “这确实值得高兴。”哈利看着庞弗雷夫人在他身上的那些伤口上撒上药粉,然后又要去端来魔药给他。

  “他们要聊什么?”罗恩张望着门口,邓布利多教授刚才把韦斯莱夫人和比尔叫了出去。

  哈利看着自己手臂上正在快速痊愈的伤口,说:“邓布利多教授和福吉谈崩了,我想魔法部不会相信我说的话,他们长着一条舌头,应该全都会认为是我撒的谎,伏地魔不可能复活。所以现在邓布利多教授应该正在部署……他们会先尽可能的说服那些能够认清局势的人,然后,我想,他们可能会重建凤凰社。”

  赫敏看着哈利脸色好像不那么苍白了才问:“凤凰社?就是我们曾听说过的那个当年反抗伏地魔的组织?”

  哈利回想着今天听到的那些食死徒的名字:“是的,邓布利多家搜后说少数几个知道真相的人必须团结一致,否则我们大家都毫无希望了——恰好,现在的伏地魔也没有多少家人,最好的时机就是他还没招兵买马,恢复以前的势力的这段时间……”

  “真想不到啊,穆迪教授竟然是人假扮的,竟然是小巴蒂·克劳奇,我可从来没有怀疑过他的死亡。”

  “是啊。”哈利没有对他的朋友说他们在这件事情中的计划,“但我想他现在应该已经死了吧——失去灵魂了。”他对罗恩赫敏讲了刚才邓布利多教授和福吉所说的那些话。

  赫敏吃惊地说:“彼得·佩迪鲁也——”

  “我都忘了他了。”哈利神色淡淡的看向窗外漆黑的场地,“这不是我想让他得到的下场,但是算了,就这样吧,无所谓了。”

  病房的门被推开了,是脸色十分灰暗的麦格教授走了进来,她走到哈利床前,将一大袋子东西放在他的床头柜上:“福吉做了那件事,佩迪鲁和小克劳奇的尸体被他带走了——这是三强争霸赛的奖金,哈利,虽然颁奖仪式取消了,但这是你应得的……”

  “你还好吗,麦格教授?”哈利一点也不为福吉的选择感到吃惊,当他们离开那间办公室的时候就有所预料了,但麦格教授看起来不是很能接受的样子。

  麦格教授在哈利肩膀上拍了拍,换上校医院的条纹睡衣之后,哈利看起来比刚才在穆迪办公室时瘦弱一些:“至少比你看起来要好,哈利,你肯定不好,不过你会好的,庞弗雷夫人已经去给你准备药剂了,睡个好觉吧,睡醒一切都会好起来的。”

  “嗯。”哈利说,“会的,教授,我们都知道一定会好的。”