哈利似乎陷进了梦里，无数含糊的光影在黑色中沉浮，一些埋藏在最深处的记忆因为这次的契机被唤醒——哈利看到了家的一部分，还有他的爸爸妈妈。
梦里的视线总是上上下下，哈利觉得自己经常被人抱起，然后在一个有着温暖香气的怀抱里熟睡——但是梦很快就结束了，在一个穿着黑斗篷的人出现之后，一道绿色的光打中了詹姆，他就像每次逗儿子时一样倒下了。
哈利睁开眼，他茫然地看着天花板，然后抬起了手——手指不是梦里短圆胖乎的样子，也没有红色的发丝被他抓在手里。
哈利有些怅然若失，但他很快就忘了了这种情绪，因为守在他床边的人已经注意到他醒来了。
“夫人——庞弗雷夫人——哈利醒了！”罗恩大喊着，赫敏则紧紧抓住了哈利的手。
“你睡了整整一天。”赫敏喜极而泣，“要吃点什么吗？”
哈利顺着罗恩的目光，看到床旁边的桌子上堆得像座小山，似乎半个糖果店都被搬到这里来了。
“崇拜们送给你的礼物，我们的故事已经传遍了整个学校，当然主要还是你大战奇洛那一部分。”
“把这药喝了。”哈利不知道秘密怎么不胫而走，庞弗雷夫人已经匆匆赶来，“只给你们十五分钟，他需要休息。”
“我睡了一天？”哈利看了看漆黑的窗外，“那我明天可以出院吗？”
“可以，但你没必要着急住院。”
“明天是最后一场魁地奇比赛，我不能不在。”哈利用恳求的目光看向庞弗雷夫人，最终得到一句，“我不建议……”
“夫人，求你了——”哈利双手合十。
“但如果你坚持……好吧，你的身体状况可以参加魁地奇比赛。”
“好呀！”罗恩异常激动，结果收获了一个白眼，“不要吵闹，韦斯莱，不然你的头还需要观察两天。”
“最后究竟发生了什么？”赫敏问哈利。
“后来你们俩的情况怎么样？”哈利同时问道。
然后他们就边吃着零食边说着彼此的经过，哈利说奇洛后脑勺上长着伏地魔，伏地魔还反复提到他死去的父母。
赫敏说他们跑出来，还没下楼梯就碰到了邓布利多教授：“他只说了一句：‘哈利去盯住他了，是吗？’，然后就去救你了。”
“你们说……邓布利多是不是有意要哈利这么做的？”罗恩大口嚼着牛轧糖，“圣诞节的时候把他父亲的隐形衣送来，后来又知道哈利知道很多事情——我的意思是他是引导哈利去做那件事？”
“哎呀，”赫敏忍不住说道，“如果他真是这样——我的意思是——那就太可怕了——哈利很可能被杀死的。”①
“我也问了邓布利多教授同样的问题。”哈利嚼到一颗香甜的草莓味豆，“他的答案……怎么说呢，我认为很含糊，但是我愿意被他引导。”
“什么意思？”
哈利想了想：“他好像认为如果可能的话，我有权面对伏地魔……”
“你确实面对他了！”
“他让我懂得厄里斯魔镜的功能绝不是偶然的，这也确实很关键——如果对抗伏地魔就是邓布利多教授的目的，那么我愿意被他教导，被他引导。”哈利又吃了一颗比比多味豆，这次是让他不受控制分泌口水和泪水的超酸柠檬味，“伏地魔在我面前说那些话的时候，我心里只有一个念头。”
赫敏用眼神制止住想要发问的罗恩，把话题引到轻松有趣的事情上：“今天下午伍德他们来过，弗雷德和韦斯莱还送给你一只马桶圈。”
哈利看向礼物堆。
“被庞弗雷夫人没收啦。”罗恩想起了最重要的一个东西，“魔法石最后怎么样了？”
“我没问，这种难题还是让邓布利多教授独自承受吧。”哈利实话实说，“留下魔法石，尼可·勒梅就可以继续活下去，毁掉魔法石，伏地魔就少了一件可以利用的东西。”
“真是个难题。”罗恩正在纠结是吃褐色的豆子还是吃草绿色的豆子。
第二天哈利在早饭前离开了校医室，出乎他的意料，邓布利多教授和海格正等在校医室门外。
“很高兴看到你容光焕发，哈利。”邓布利多银色的长胡子在晨光中也闪着微光，正如同他眼底的智慧那样不容忽视，“在早饭前耽误你一会儿，海格有话对你说。”
海格弯着腰把哈利上下左右打量了个遍，大颗大颗的泪水从他眼里滑出，看起来比送走诺伯那天还要伤心：““都——怪我！还好你没事，哈利，不然我真不知道该怎么向大家交待……是我告诉那个恶棍怎样制服路威的！是我告诉他的！他什么都知道了，就是不知道这个，而我偏偏告诉了他！”①
“如果伏地魔最后都不知道如何通过路威，那他一定会杀了它的。”哈利安慰海格的话非常有力度，“他只是需要邓布利多教授离开霍格沃兹而已，伏地魔只怕他。”
“呜——”海格哽咽。
“路威之后会去哪里？”
“会养在禁林深处。”
“那还挺不错的，哦——罗恩赫敏来找我了，拜拜～等会儿别忘了来看魁地奇比赛。”
学年度的最后一场魁地奇比赛在一个最好的晴天，微风和煦，天空如同勿忘我花汁浸染。哈利的身体还有些疲惫，但是最后还是在比分空前焦灼那一刻抢先抓住了金色飞贼。
他在鼎沸的欢呼声中盘旋降落，在即将陆地的时候才听到了斯莱特林的嘘声。
“学院杯！”伍德兴奋地把哈利抱起来转圈，“你是我们的宝贝，哈利！”
麦格教授也过来矜持地拥抱了每个队员。
之后，每分每秒都有人围在哈利身边想听他本人讲述那神奇的经历，魁地奇球队全权负责把哈利护送回了格兰芬多公共休息室，开始了属于他们自己的提前联欢。
顺便听哈利本人讲故事。
这无疑是最美好的期末——魁地奇比赛的胜利使格兰芬多最后加上五十分，今年的学院杯毫无意外落入格兰芬多手里。
年终宴会那天礼堂里用代表格兰芬多的红色和金色装饰一新，教师席后面的墙上挂着一条绘着格兰芬多狮子的巨大横幅。
“又是一年过去了！”邓布利多兴高采烈地说，“鉴于最近没有什么正式的场合和大家见面，有几项加分不得不拖到现在进行，让我看看……”他在格兰芬多锁定了自己的目标，“相信他们的神奇经历大家都已经听过很多遍了，那我这个老头子在这里就不再赘述，也省得大家浪费时间听我的陈词滥调，在这精彩的一年的最后，让我们祝贺纳威·隆巴顿、罗恩·韦斯莱、赫敏·格兰杰以及哈利·波特，我们敬佩他们勇敢无畏的正义行为！”
计分器上代表着格兰芬多的红宝石猛涨了一节，邓布利多教授在雷鸣般的欢呼喝彩中把学院杯正式递给了麦格教授。
“还有我？”纳威显得很吃惊。
罗恩正忙着和大家握手：“当然啊，老兄，是你违反宵禁告诉斯内普我们遇到危险的！”
纳威很不好意思：“我是被费尔奇抓住的。”
“管他呢？”罗恩在乔治和弗雷德的怀抱里艰难地说，“真快乐，现在考试成绩也不会使我烦心。
事实上，罗恩考得其实不错，只不过没有赫敏和哈利那样好。
在学校的最后一天，成绩单和假期通知一起发到他们手上，警告他们放假期间不许使用魔法。
“这是我家的电话号码。”赫敏在下火车前把一张纸条递给哈利，“海德薇给罗恩送信的时候你就可以给我打电话。”
“好。”哈利把纸条揣进自己的夹克衫口袋里。
“你们今年暑假一定要来我们家里玩，”罗恩说，“我会派猫头鹰去邀请你们的。”
离开九又四分之三站台时许多同学都向哈利道别，哈利一一回应着，和罗恩赫敏前后脚穿过检票口。
韦斯莱夫人在出口处朝他们挥手，金妮在她身边指着哈利又蹦又跳，不远处是哈利熟悉的一脸菜色的佩妮姨妈。
哈利朝躲在妈妈身后的达力微笑。
“谢谢您送给我的奶糖和毛衣，韦斯莱夫人。”哈利过去打了声招呼。
“我说，你准备好了吧？”弗农姨父不耐烦地说，“不要耽误时间——把你的猫头鹰收好！”
韦斯莱夫人努力表现出亲和，但是那对德思礼一家显然没用。
“拜拜。”哈利愉快地对赫敏和罗恩挥挥手，“不用那种表情啦，别担心我。”
“我们会尽快来解救你的，哈利！”
“好。”哈利这样答应着，对即将开始的暑假充满期待，因为他早就想好了该如何度过这个假期。
“我警告你，小子，你最好老老实实的。”坐上车之后弗农对着副驾驶的哈利怒气冲冲地说，“我本来以为你去那个鬼学校之后就可以摆脱你！要不是那个该死的校长——”
哈利扭头对后座抱着达力的佩妮姨妈问：“邓布利多教授给你写了信？”
“不关你的事。”佩妮姨妈生硬地回答。